Residence Design

​住宅設計

 

2016--

Co-creator:Megumi Isoyama

Builder:K's Planning

 


location;

Fukushima / Japan

 

 

Photo;

Tomohiro Sakashita

The small house for a couple and the child that the cube of the silver having the pent roof of a loose slant is built in Fukushima.

Because many friends visit it by car, land pattern, the couple own a car in each and establish the parking space for five to the southwest contacting with a road. I locate a garden in the northeast side across the building, but I plan it to use dining of the first floor and the terrace of the garden together and make the space that opening-like, is bright where I took outside space in by covering the sash from a small opening while being a small house.

I planned the good sunlight of the southern aspect daringly as a bathroom and housework space. I fix a bathroom and the housework room which I can perform act をが of the place equipped with a water supply comfortably at home of the working together and living and the bedroom can conclude not to make any bringing in housework.

I made much of thermal efficiency and gave a basic insulation, an outside insulation and planned it so that it was again with few minimum openings of the heat loss. The heat control air conditioning installed an indoor unit for established wall hangings in first floor floor bottom, second floor floor bottom, the second floor ceiling inside and I performed, heat control in the whole building in winter in the summer and planned comfortable room space regardless of a season.

緩い傾斜の片流れ屋根を持つ、シルバーのキューブは、福島県に建つ夫婦と子供のための小住宅。

土地がら、夫婦はそれぞれに車を所有し、かつ、多くの友人達が車で来訪してくるために、接道している南西には5台分の駐車スペースを設けている。建物を挟んで北東側に庭を配置しているが、1階のダイニングと庭のテラスとを一体に利用できるように計画し、小さな開口部のサッシ引き残しをなくすことで、小住宅でありながら、外部空間を取り込んだ開放的で明るい空間を作っている。
南面の良好な日射は、あえて、浴室と家事空間として計画した。共働きの家庭で気持ちよく水回りの行為をが行うことができ、かつ、リビングや寝室に家事を持ち込む事のないように完結できる浴室と家事室を整えている。

熱効率を重視し、基礎断熱、外断熱を施し、また、熱損の少ない最小限の開口部となるよう計画した。熱管理空調は、既成の壁掛け用室内機を1階床下、2階床下、2階天井内部に設置し、夏冬共、建物全体での熱管理を行ない、季節を問わず、快適な室内空間を計画した。